Personalausweis in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Kurz gesagt
Nur DE kennt eine Ausweispflicht ab 16; AT und CH stellen Personalausweis und Identitätskarte auf Wunsch aus, die Gültigkeit für junge Menschen ist kürzer.
DE Deutschland
Personalausweis (Ausweispflicht ab 16)
Deutsche ab 16 Jahren müssen nach § 1 PAuswG einen gültigen Ausweis besitzen; ein gültiger Reisepass erfüllt die Pflicht ebenfalls. Der Personalausweis gilt zehn Jahre, bei Personen unter 24 Jahren sechs Jahre (§ 6 PAuswG).
AT Österreich
Personalausweis (freiwillig)
Eine Pflicht, einen Ausweis zu besitzen oder mitzuführen, besteht grundsätzlich nicht. Der Personalausweis nach dem Passgesetz gilt zehn Jahre und wird nach dem Antrag in etwa fünf Arbeitstagen per Post zugestellt.
CH Schweiz
Identitätskarte (ID)
Eine Pflicht, einen Ausweis zu besitzen, gibt es nicht. Die Identitätskarte gilt für Erwachsene zehn Jahre, für Kinder und Jugendliche bis 18 fünf Jahre; die Lieferfrist beträgt im Inland höchstens zehn Arbeitstage.
Muss man einen Ausweis besitzen?
In Deutschland ja. Deutsche müssen ab 16 Jahren einen gültigen Ausweis besitzen, wenn sie meldepflichtig sind oder sich überwiegend in Deutschland aufhalten. Ein gültiger Reisepass genügt. Auf Verlangen einer berechtigten Behörde ist der Ausweis vorzulegen (§ 1 PAuswG). Für Kinder unter 16 wird ein Ausweis auf Antrag ausgestellt.
In Österreich besteht grundsätzlich keine Pflicht, einen Ausweis zu besitzen oder mitzuführen. In bestimmten Situationen, etwa beim Autofahren oder beim Grenzübertritt, ist ein Dokument mitzuführen. In der Schweiz besteht ebenfalls keine Pflicht, einen Ausweis zu besitzen.
Wie lange ist der Ausweis gültig?
| Land | Dokument | Gültigkeit |
|---|---|---|
| DE | Personalausweis | 10 Jahre, unter 24 Jahren 6 Jahre |
| AT | Personalausweis | 10 Jahre |
| CH | Identitätskarte | 10 Jahre, bis 18 Jahre 5 Jahre |
Eine Verlängerung ist in keinem der drei Länder vorgesehen; nach Ablauf wird ein neues Dokument ausgestellt. In Deutschland schließt § 6 PAuswG die Verlängerung ausdrücklich aus, in Österreich und der Schweiz weisen die amtlichen Portale darauf hin.
Wie lange dauert die Ausstellung?
In Österreich wird der Personalausweis innerhalb von etwa fünf Arbeitstagen per Post zugestellt; bei Antrag über die Gemeinde dauert es länger. Der Antrag ist persönlich zu stellen, auch Babys müssen zur Identitätsfeststellung anwesend sein. In der Schweiz läuft die Lieferfrist ab Bewilligung des Antrags und beträgt im Inland höchstens 10, im Ausland höchstens 30 Arbeitstage.
Für Reisen ist zu beachten: In Österreich sind Führerschein und Identitätsausweis keine Reisedokumente. Schweizer Identitätskarten, die ab dem 1. Januar 2029 ausgestellt werden, brauchen einen Chip, um für Reisen in die EU verwendet werden zu können.
Fragen zu Personalausweis
Deutschland
Einen Personalausweis brauchst du in Deutschland ab dem 16. Geburtstag. Ab dann musst du einen gültigen Ausweis besitzen und auf Verlangen vorzeigen.…
Was kostet ein Reisepass?Ein Reisepass kostet ab 24 Jahren 70 Euro, für Jüngere 37,50 Euro. Für 48 statt 32 Seiten kommen 22 Euro dazu, für…
Wie lange dauert ein neuer Personalausweis?Ein neuer Personalausweis ist in der Regel nach mindestens zwei Wochen im Bürgeramt abholbereit, je nach Behörde auch später. Brauchst du sofort…
Wie lange dauert es, einen Reisepass zu bekommen?Bis du einen neuen Reisepass abholen kannst, vergehen laut Bundesinnenministerium in der Regel mindestens drei Wochen, je nach Behörde bis zu acht…
Wie lange ist ein Reisepass gültig?Ein deutscher Reisepass ist zehn Jahre gültig, wenn du bei der Ausstellung mindestens 24 Jahre alt bist. Für Jüngere gilt er sechs…
Österreich
Ein Personalausweis kostet in Österreich ab 16 Jahren 91 Euro und gilt 10 Jahre. Für Kinder von 2 bis 16 Jahren sind…
Was kostet ein Reisepass in Österreich?Ein Reisepass kostet in Österreich ab 12 Jahren 112 Euro, seit 1. Juli 2025. Für Kinder von 2 bis 12 Jahren sind…
Wie lange dauert ein Reisepass in Österreich?Ein normaler Reisepass wird in Österreich binnen 5 Tagen ab dem Antrag per Post zugestellt. Der Expresspass kommt in etwa 2 bis…
Schweiz
- DE: § 1 PAuswG Ausweispflicht; Ausweisrecht
- DE: § 6 PAuswG Gültigkeitsdauer des Ausweises
- AT: oesterreich.gv.at: Personalausweis
- AT: Wissenschaftliche Dienste des Bundestags: Ausweispflicht und Ausweisgebühren in ausgewählten Staaten (WD 3 - 3000 - 085/25)
- CH: ch.ch: Pass und Identitätskarte bestellen
- CH: fedpol: Preise, Gültigkeit und Lieferfristen
- CH: fedpol: FAQ Biometrische Identitätskarte
- CH: Wissenschaftliche Dienste des Bundestags: Ausweispflicht und Ausweisgebühren in ausgewählten Staaten (WD 3 - 3000 - 085/25)